С субтитрами

Дорамы с русскими субтитрами представляют собой форму азиатских телесериалов, доступных для зрителей, не владеющих оригинальным языком. Это популярное явление в русскоязычных странах, где люди могут наслаждаться кинематографическим искусством различных культур через качественные русские переводы.

Дорамы с русскими субтитрами обеспечивают доступность и понимание азиатского контента, предоставляя зрителям возможность погружаться в захватывающие сюжеты и уникальные культурные аспекты.

Дуэль сердец

Тип: Китай, 24 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Фэнтези, Романтика, Исторический
Озвучка: 1 серия
Субтитры: 1 серия
Статус: Онгоинг

Сюжет сериала разворачивается вокруг Лю Шао и Ли Дуня, которые когда-то были влюблены, но судьба разлучила их: она стала наложницей, а он — принцем. После восшествия на трон его любовь превращается в жестокость, и Лю Шао решается на побег. Однако несчастный случай приводит к тому, что она меняется телами с благородной наложницей Вэнь Чжао, которая использует это, чтобы стать императрицей-вдовой и пытается уничтожить Лю Шао. Когда Ли Дун узнаёт правду, его одержимость вновь затягивает Лю Шао в ловушку, что ведёт к трагическим последствиям.

Смотреть онлайн

Голосов: 5

5.8 (4 голосов)

918

Независимая жизнь Хе Сим

Тип: Корея Южная, 50 серий
Дата выхода: 16 сентября 2023
Жанр:Семейный, Романтика
Субтитры: 51 серия
Озвучка: отсутствует
Статус: Завершён

Сюжет вращается вокруг Ли Хё Сим, доброй, сильной и трудолюбивой девушки, выросшей в среде трудностей. Ещё в детстве ей пришлось взять на себя ответственность за домашние обязанности после того, как отец бросил семью. Совмещая заботу о семье с учёбой и поддержкой братьев, она стала настоящей борцовкой за свою жизнь. Во взрослом возрасте Ли Хё Сим работает специалистом по здоровому образу жизни, давая советы и помогая тем, кто оказывается в трудных условиях. Она посвящает себя улучшению качества жизни других людей. Наконец, героиня решает оставить родной дом и заняться своей личной жизнью,

Смотреть онлайн

8.7

Голосов: 15

7.6 (315 голосов)

12 422

Тсс, Король спит

Тип: Китай, 23 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Спорт, Романтика
Озвучка: 12 серия
Субтитры: 10 серия
Статус: Онгоинг

Скандал разрушает карьеру комикс-художницы Вэй Чжи — она теряет своё авторское имя и права на работы. Опустошённая и разочарованная, она случайно наталкивается на видео по сноуборду и вдохновляется бесстрашием этого спорта. Решив начать всё заново, она отправляется на горнолыжный курорт Бэйшань, где знакомится с тренером Шань Чуном. Осваивая сноуборд с нуля, Вэй Чжи учится преодолевать трудности и постепенно влюбляется в своего наставника. Шань Чун — бывший профессиональный сноубордист, вынужденный уйти из спорта из-за травмы, семейного давления и трагедии с сестрой. Однако страсть к снежным

Смотреть онлайн

9.3

Голосов: 28

7.8 (11 голосов)

3 416

Пленница любви

Тип: Китай, 24 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Романтика, Исторический
Озвучка: 11 серия
Субтитры: 13 серия
Статус: Онгоинг

Дорама рассказывает о принцессе Сяо Нин Юнь из королевства Тяньюнь, которая после падения своей страны становится кровавой рабыней. Ее покупает принц Дуань из империи Далян — Чэнь Фэн Сюэ, движимый старыми обидами. Он жестоко обращается с ней, используя в своих интересах, но со временем начинает испытывать к ней чувства, сам того не осознавая.

Смотреть онлайн

7.8

Голосов: 23

6 286

Дикая роза

Тип: Китай, 24 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Романтика
Озвучка: 18 серия
Субтитры: 22 серия
Статус: Онгоинг

Дорама рассказывает о Чэн Ю Жань, падшей наследнице, которая меняет свою личность, чтобы отомстить Сюй Шианю — сыну убийцы её матери. В процессе сбора доказательств она не подозревает, что сам Сюй Шиань узнаёт её секрет и тайно помогает ей. Однако вскоре они оба сталкиваются с шокирующей правдой: истинный виновник смерти её матери — совсем не тот, кого она считала.

Смотреть онлайн

8.7

Голосов: 15

4 405

Ведьма

Тип: Корея Южная, 10 серий
Дата выхода: 15 февраля 2025
Жанр:Детектив, Романтика, Драма
Озвучка: 9 серия
Субтитры: 9 серия
Статус: Онгоинг

Дорама рассказывает историю мужчины, который влюбляется в женщину, прозванную "ведьмой". Пак Ми Джон — яркая и независимая девушка, которая всегда выделялась среди окружающих. Она носит красивые наряды, живет свободной жизнью и успешно работает переводчицей, благодаря своим врожденным знаниям английского. Однако с детства ее необычная, загадочная аура привлекала внимание, из-за чего все вокруг, особенно мужчины, начали называть ее "ведьмой". Привыкнув к одиночеству, Ми Джон больше не придает этому значения. Однако в ее воспоминаниях иногда всплывает один человек — Ли Дон

Смотреть онлайн

Голосов: 184

6.1 (274 голосов)

60 257

Мы невидимы

Тип: Япония, 6 серий
Дата выхода: 2024 год
Жанр:Детектив, Триллер, Драма
Субтитры: 6 серия
Озвучка: отсутствует
Статус: Завершён

В 2024 году в районе Сибуя, Токио, неизвестный молодой человек совершает жестокое преступление. Накегава Аой, журналистка еженедельного журнала, начинает подозревать, что преступником может быть ее бывший одноклассник. В попытке раскрыть правду она восстанавливает связь с друзьями, с которыми давно потеряла контакт. Погружаясь в воспоминания о школьных годах, Аой упорно ищет разгадку произошедшего.

Смотреть онлайн

Голосов: 5

7.1 (125 голосов)

1 294

Телохранитель Хонэко Акабанэ

Тип: Фильм, Япония
Дата выхода: 2 августа 2024
Жанр:Комедия, Драма, Боевик
Статус: Завершён

Этот сюжет — школьный боевик с примесью комедии, драмы и романтики, где всё крутится вокруг дружбы, опасности и скрытой двойной жизни. Ибуки Аракуни — старшеклассник, далёкий от образа примерного ученика. Вместе с ним в одной школе учится его друг детства — Акабанэ Хонэко, тихая и обычная на первый взгляд девушка. Но однажды перед Ибуки появляется босс якудза с шокирующим заявлением: Хонэко — его тайная дочь, и из-за внутренней войны в клане на неё назначена награда в 10 миллиардов йен. Теперь каждый охотник и киллер в Японии — потенциальная угроза для неё. Босс умоляет Ибуки стать

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.6 (63 голосов)

260

Я отведу тебя в ад

Тип: Япония, 10 серий
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Детектив, Триллер
Озвучка: 6 серия
Субтитры: 3 серия
Статус: Онгоинг

Стремясь отомстить за несправедливое обвинение в убийстве, из-за которого ей пришлось провести 14 лет вдали от нормальной жизни, Сакико Тачибана решает изменить свою внешность и воплотить дерзкий план. Она проникает в дом популярного инфлюенсера, представившись няней. Но за этой внешней простотой скрывается глубокое желание восстановить справедливость и вывести на чистую воду тех, кто разрушил её судьбу. Тщательно спланированная игра только начинается, а Сакико готова пойти на всё, чтобы достичь своей цели.

Смотреть онлайн

Голосов: 5

2 963

Детектив по делам наследства

Тип: Япония, 10 серий
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Детектив, Драма
Субтитры: 3 серия
Озвучка: отсутствует
Статус: Онгоинг

Хаэ Нао — частный детектив, специализирующийся на делах о наследстве. Раньше он был элитным адвокатом, но по загадочной причине был исключён из коллегии, после чего открыл собственное агентство: «Бюро по расследованию наследства Хаэ». У него необычные привычки — он обожает кофе и даже жует кофейные зёрна, когда размышляет. А ещё терпеть не может фразу «Мёртвые не говорят», потому что как раз пытается "услышать" то, что ушедшие хотели сказать, но не успели. Хаэ берётся за сложные и запутанные дела, в которых борьба за наследство превращается в поле битвы скрытых обид, зависти и

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.6 (54 голосов)

Загрузить еще

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 175