С субтитрами

Дорамы с русскими субтитрами представляют собой форму азиатских телесериалов, доступных для зрителей, не владеющих оригинальным языком. Это популярное явление в русскоязычных странах, где люди могут наслаждаться кинематографическим искусством различных культур через качественные русские переводы.

Дорамы с русскими субтитрами обеспечивают доступность и понимание азиатского контента, предоставляя зрителям возможность погружаться в захватывающие сюжеты и уникальные культурные аспекты.

Вечность в моменте

Тип: Китай, 36 серий
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Фэнтези, Романтика, Боевые искусства
Озвучка: 7 серия
Субтитры: 14 серия
Статус: Онгоинг

Чтобы вернуть сокровище Небесного Царства, богиня У Шуан спускается на землю с миссией убить Юань Чжуна — верховного жреца клана Юху. Однако по мере выполнения задания она раскрывает тайны, которые меняют всё. Между ними вспыхивает любовь, и вскоре они объединяются, чтобы спасти мир. Когда-то в великой битве между богами и демонами артефакт «Левая рука Бога», с помощью которого небесный бог Тайхэ запечатал демона, был отрублен и упал в Мир Смертных. С тех пор Тайхэ и остальные боги погрузились в вечный сон, а в мире больше не происходило чудес…

Смотреть онлайн

Голосов: 5

7.9 (59 голосов)

768

Игра в настоящую любовь

Тип: Китай, 56 серий
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Романтика, Драма
Озвучка: 16 серия
Субтитры: 38 серия
Статус: Онгоинг

Сериал рассказывает историю Сюй Нuo — дочери корпорации Юаньфэй, выросшей в любящей семье. Однако её жизнь резко меняется, когда она узнаёт, что её счастливая семья разрушена: мать ушла из дома, а на её место пришёл Шэнь Цзя Хэ, который был воспитан в их доме с детства. Сюй Нuo потрясена, когда узнаёт, что Цзя Хэ собирается унаследовать бизнес отца под своим именем. Более того, его девушка Бай Ся — давняя соперница Сюй Нuo — оказывается новой невестой её отца. Подозревая коварный план Цзя Хэ, героиня решает вернуть контроль над Юаньфэй и раскрыть его истинное лицо. Ради этого она втягивает

Смотреть онлайн

Голосов: 4

2 741

Итог

Тип: Китай, 40 серий
Дата выхода: 19 сентября 2022
Жанр:Драма
Озвучка: 2 серия
Субтитры: 21 серия
Статус: Завершён

Фан Юань, главный судья Народного суда района Синчэн, и Сун Юй Фэй, заместитель главного судьи уголовного отдела Промежуточного суда Жунчжоу, когда-то были учениками Чжан Вэй Мина, вице-президента суда Синчэна. Все трое посвятили свою молодость и страсть судебной системе Китая. Теперь их ученик и юридический помощник, Чжоу И Ань, только что стал судьёй. Бывшие наставники и ученики разошлись по разным судебным инстанциям, но продолжают нести свою миссию. Появление Е Синь, молодой сотрудницы Исследовательского отдела Верховного суда, приносит новые перемены в работу суда Синчэна. Представители

Смотреть онлайн

Голосов: 1

8 (358 голосов)

235

В стенах дворца

Тип: Китай, 24 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Романтика, Исторический
Озвучка: 3 серия
Субтитры: 6 серия
Статус: Онгоинг

Наёмная убийца Ди Ши Ци маскируется под принцессу, отправленную на политический брак, чтобы проникнуть во дворец и выполнить задание по убийству. Там она случайно встречает пятого принца Оуян Шао и влюбляется в него. Но её мастер держит в заложниках её семью, заставляя выполнить миссию. Разрываясь между долгом и чувствами, Ди Ши Ци и Оуян Шао решают бросить вызов судьбе, чтобы остаться вместе.

Смотреть онлайн

Голосов: 1

452

Песчаная буря

Тип: Китай, 12 серий
Дата выхода: 2024 год
Жанр:Криминал, Триллер
Озвучка: 2 серия
Субтитры: 2 серия
Статус: Онгоинг

Когда старое дело об убийстве с сожжением тела внезапно вновь всплывает на поверхность, офицера Чэна Цзян Хэ срочно вызывают обратно в его родной маленький городок. Вернувшись, он оказывается в центре хаоса и лжи — тут и коварные интриганы, и убийца, способный врать без тени сомнений, и жертвы, движимые жаждой мести.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

Максимальная скорость

Тип: Китай, 30 серий
Дата выхода: 2024 год
Субтитры: 24 серия
Озвучка: отсутствует
Статус: Завершён

Эта дорама — медицинская драма о борьбе с вызовами экстренной медицины и внутренних конфликтах. Чжан Чи, бывший заведующий торакальной хирургией в Третьей больнице, был вынужден покинуть свою должность из-за несчастного случая и перейти в отделение неотложной помощи. Там он начинает работать в команде с Ци Цзи — опытным врачом скорой помощи, с которым у него совершенно разные взгляды на медицину. Чжан Чи оказывается перегружен работой в новом отделении. Хотя он уверен в своем профессионализме, реальные экстренные ситуации выявляют его пробелы в знаниях о неотложной медицине. Теперь ему

Смотреть онлайн

Голосов: 4

7.4 (23 голосов)

1 075

Причины твоей ненависти

Тип: Корея Южная, 3 серии
Дата выхода: 2020 год
Жанр:Романтика, Комедия
Озвучка: 3 серия
Субтитры: 3 серия
Статус: Завершён

Эта история представляет собой антологию коротких эпизодов о сложных отношениях и эмоциях, с фокусом на молодых женщин, сталкивающихся с любовью, ревностью, предательством и внутренними конфликтами.

Смотреть онлайн

Голосов: 1

6.9 (34 голосов)

Важное дело

Тип: Китай, 23 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Семейный, Романтика
Озвучка: 4 серия
Субтитры: 12 серия
Статус: Завершён

Лин Юэ и Гу Чуань женаты около года, но их взгляды на брак и жизни кардинально различаются. Гу Чуань — строгий и организованный адвокат, считающий, что работа жены граничит с законом и ей не хватает дисциплины. Лин Юэ — свободолюбивая художница, которую раздражает вмешательство мужа в её карьеру и попытки «перевоспитать» её. В конце концов, она решает подать на развод, и они вступают в 30-дневный период ожидания. Однако обстоятельства вынуждают их вместе отправиться к родителям Лин Юэ, где они сталкиваются с их семейными проблемами. Этот опыт даёт им новый взгляд на брак и их собственные

Смотреть онлайн

Голосов: 2

7.7 (60 голосов)

529

Привет, модель

Тип: Китай, 29 серий
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Романтика
Озвучка: 9 серия
Субтитры: 9 серия
Статус: Онгоинг

Дорама рассказывает о двух совершенно разных людях, чьи судьбы неожиданно переплетаются в мире моды. Хань И Цзин — одна из самых известных супермоделей, чья карьера оборвалась на пике успеха из-за серьёзной автокатастрофы. После трёх лет затворничества она возвращается на подиум, но всё уже не так: боль от старой травмы, предательство любимого человека и давление со стороны семьи оставляют в её душе глубокие раны. С другой стороны — Цзя Фань, простой продавец рыбы на рынке. Судьба подбрасывает ему неожиданный шанс: он случайно оказывается на модном показе и в критический момент выходит на

Смотреть онлайн

Голосов: 6

2 655

Страховка на случай развода

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: 31 марта 2025
Жанр:Повседневность, Романтика, Комедия, Драма
Озвучка: 2 серия
Субтитры: 1 серия
Статус: Онгоинг

Но Ги Чун — специалист по разработке продуктов в страховой компании, переживший три развода. Он решает создать новый страховой продукт — страховку на случай развода, считая развод своего рода жизненным несчастным случаем. К проекту присоединяются трое коллег: Кан Хан Дыль — андеррайтер, пересматривающая свои жизненные принципы после развода; Ан Джон Ман — осторожный эксперт по рискам; и Чон На Рэ — математик, быстро завершившая неудачный брак. Вместе они создают уникальную команду, чтобы запустить необычный страховой продукт в мире с растущим числом разводов.

Смотреть онлайн

8.3

Голосов: 6

8 (125 голосов)

1 145

Загрузить еще

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 175